AB'de satış: uygulamalarda tüccar bilgisi (DSA)

Tüccar bilgisi nedir, neden istendi?

Avrupa Birliği'nin Dijital Hizmetler Yasası, çevrim içi platformlarda ürün ya da hizmet sunanların kim olduğunun kullanıcı tarafından görülebilmesini istiyor. Uygulama mağazaları da bu kapsamda: bir uygulamayı ticari faaliyeti kapsamında sunan geliştiricinin adı, adresi, telefonu ve e-postası mağaza sayfasında görünmek zorunda.

Mağazalar bunu bir alan olarak geliştiricinin önüne koydu ve doğrulamaya bağladı. Beyanı vermeyen ya da beyanı doğrulanmayan uygulamalar AB ülkelerinde satıştan kaldırıldı — Apple bu kaldırmayı 17 Şubat 2025 tarihinden itibaren uyguladı ve işlem 27 AB ülkesinin tamamını kapsadı.

Kim tüccar sayılıyor?

Ölçüt gelir değil faaliyet: uygulamayı bir ticaret, iş, zanaat ya da meslek yürütürken sunuyorsanız tüccarsınız. Bu tanım ücretsiz uygulamayı da kapsayabiliyor — bir şirketin ürününü tanıtan ücretsiz uygulama ticari faaliyetin parçasıdır. Buna karşılık hobi olarak yayınlanan, gelir üretmeyen ve bir işletmeye bağlı olmayan uygulama genellikle kapsam dışında kalıyor.

Sınırda kalan durumlar var ve mağaza sizin adınıza karar vermiyor; beyanı siz veriyorsunuz. Bu yüzden karar hukuki bir karar: emin değilseniz beyan formundaki tanımı okuyun ve gerekiyorsa görüş alın. Yanlış beyan, eksik beyandan daha ağır bir sonuç doğuruyor.

Beyan ettiğiniz bilgi nerede görünüyor?

AB mağaza sayfasında, herkese. Ad, adres, telefon ve e-posta uygulamanın ürün sayfasında listeleniyor — bu, yasanın amacının kendisi: kullanıcı kimden aldığını görebilsin. Bireysel geliştiriciler için sonucu net: verilen adres ev adresiyse, o adres uygulamayı gören herkese görünür oluyor.

Çözüm bilgiyi gizlemek değil, adresi ayırmak. Şirket kurmak ya da yasal olarak kullanılabilecek bir işyeri adresi edinmek tek kalıcı yol. Bu adım atılmadan verilen beyan geri alınamıyor — bilgi bir kez yayınlandığında toplanmış oluyor.

AB'de satmıyorsanız ne yapmalı?

Uygulamanın AB ülkelerindeki bulunabilirliğini kapatmak da geçerli bir seçenek ve beyan yükümlülüğünü doğurmuyor. Ama bu kararın maliyeti düşünüldüğünden büyük: AB, uygulama gelirlerinin küresel olarak en büyük ikinci bölgesi ve kapatma sonradan geri alındığında sıralama sıfırdan kurulmuyor ama görünürlük zaman alıyor.

Pratik yaklaşım şu: uygulamayı AB'de tutmayı planlıyorsanız beyanı bugün verin. Planlamıyorsanız kapatmayı bilinçli bir karar olarak alın, unutulmuş bir ayar olarak değil — çünkü kaldırma otomatik işlediğinde farkı çoğu ekip aylar sonra indirme grafiğinden anlıyor.